བླ་མ་དང་གྲོགས་པོ་སུ་ཡིན་རུང་། ཅི་ཙམ་འདྲིས་པར་གྱུར་ན། དེ་ཙམ་སྐྱོན་མང་པོ་མཐོང་ཡོང་གི་རེད། དེ་དུས་སྐྱོན་རྣམས་དང་ལེན་ཞུ་ཐུབ་ན། བླ་སློབ་བར་གྱི་དམ་ཚིག་ཇེ་གཙང་དང་། གྲོགས་པོའི་བར་གྱི་བརྩེ་དུང་ཡང་ཇེ་ཟབ་ཏུ་འགྲོ་བ་རེད། དེ་ནི་ཧ་ཅང་མྱོང་བའི་སྐད་ཆ་ཞིག་ཡིན། ཚང་མས་དོ་སྣང་རེ་མཛད་པར་ཞུ།
མཆོག་སྤྲུལ་སྨྱོན་པས་བྲིས།
རྒྱ་ཡིག 老師也好，朋友也好
དབྱིན་ཇིའི་ཡིག The closer we are with our teachers or friends
